Hey Brian,
Thanks for reaching out about this issue. After testing it myself, I can confirm that I was able to successfully copy and paste the 4096 TXT record value into my DNS service and it verified and worked. It's important to note that many DNS servers impose limitations on the size of a TXT record, typically to 255 or 512 characters. This can pose challenges when inputting DKIM signatures, particularly when they exceed 512 characters. To address this, it's crucial to split it into multiple strings. The specific procedures for doing so will vary based on the DNS server you're using. Kindly refer to the provided resources for more information.
I hope this helps.
Thank you,
Zach Sylvester
Software Developer
SmarterTools Inc.
www.smartertools.com