Hit ENTER after each Tag to add it to your post; Numbers in parentheses represent the Tag's usage.
IMO, here's a simple change that would make SM16 more user-friendly:
Move the Settings button (gear icon) to the right side of the menu bar like other email programs (Outlook.com, Yahoo, Gmail) and even non-email programs (SmarterTrack, Internet Explorer, etc.).
Just trying to make SM16 a smooth transition for users from 15.