Are you increasing the size of your browser screen to a percentage higher than 100%?
As this is an old version, I'd make sure you're on the latest release of that version. I know we had a similar issue in older versions, but I believe it was eventually resolved.
Derek Curtis
COO
SmarterTools Inc.
www.smartertools.com