Hi Kevin,
You've got my upvote for this request. Adding subfolders to the Inbox may cause unexpected syncing behavior when using an email client, so I can see the logic in making users manually select that option. I've forwarded this suggestion to the development team and will post any updates I hear.
Andrea Free
SmarterTools Inc.
877-357-6278
www.smartertools.com