K, this might be easy to solve. Take a look at this article and see if it applies to your situation:
http://portal.smartertools.com/community/a87203/how-to-block-fake-local-email-addresses-from-delivering-mail.aspx
In the above thread, I posted a suggestion to clean this up as it's a common issue.