Here's another one I don't understand
smtp
[2026.02.17] 18:42:55.836 [xxx.yyy.67.226][50751313] Connection initiated
[2026.02.17] 18:42:55.837 [xxx.yyy.67.226][50751313] rsp: 220 smtp.mailserver.tld
[2026.02.17] 18:42:55.838 [xxx.yyy.67.226][50751313] connected at 2/17/2026 6:42:55 PM
[2026.02.17] 18:42:55.838 [xxx.yyy.67.226][50751313] Country code: IT
[2026.02.17] 18:42:55.869 [xxx.yyy.67.226][50751313] cmd: EHLO smtpclient.apple
[2026.02.17] 18:42:55.870 [xxx.yyy.67.226][50751313] rsp: 250-smtp.mailserver.tld Hello [xxx.yyy.67.226]250-SIZE 699050666250-AUTH PLAIN LOGIN CRAM-MD5250-STARTTLS250-8BITMIME250-SMTPUTF8250-DSN250 OK
[2026.02.17] 18:42:55.899 [xxx.yyy.67.226][50751313] cmd: STARTTLS
[2026.02.17] 18:42:55.899 [xxx.yyy.67.226][50751313] rsp: 220 Start TLS negotiation
[2026.02.17] 18:42:56.040 [xxx.yyy.67.226][50751313] cmd: EHLO smtpclient.apple
[2026.02.17] 18:42:56.040 [xxx.yyy.67.226][50751313] rsp: 250-smtp.mailserver.tld Hello [xxx.yyy.67.226]250-SIZE 699050666250-AUTH PLAIN LOGIN CRAM-MD5250-8BITMIME250-SMTPUTF8250-DSN250 OK
[2026.02.17] 18:42:56.091 [xxx.yyy.67.226][50751313] cmd: AUTH PLAIN fddsfgfsdfgsggfsdgs
[2026.02.17] 18:42:56.091 [xxx.yyy.67.226][50751313] Authenticating as
user1@domain1.tld[2026.02.17] 18:42:56.093 [xxx.yyy.67.226][50751313] rsp: 235 Authentication successful
[2026.02.17] 18:42:56.093 [xxx.yyy.67.226][50751313] Authenticated as
user1@domain1.tld[2026.02.17] 18:42:56.119 [xxx.yyy.67.226][50751313] cmd: MAIL FROM:<
user1@domain1.tld>
[2026.02.17] 18:42:56.119 [xxx.yyy.67.226][50751313] senderEmail(1):
user1@domain1.tld[2026.02.17] 18:42:56.119 [xxx.yyy.67.226][50751313] rsp: 250 OK <
user1@domain1.tld> Sender ok
[2026.02.17] 18:42:56.119 [xxx.yyy.67.226][50751313] Sender accepted. Weight: 0.
[2026.02.17] 18:42:56.145 [xxx.yyy.67.226][50751313] cmd: RCPT TO:<
user2@domain2.tld>
[2026.02.17] 18:42:56.146 [xxx.yyy.67.226][50751313] rsp: 250 OK <
user2@domain2.tld> Recipient ok
[2026.02.17] 18:42:56.172 [xxx.yyy.67.226][50751313] cmd: DATA
[2026.02.17] 18:42:56.172 [xxx.yyy.67.226][50751313] Performing PTR host name lookup for xxx.yyy.67.226
[2026.02.17] 18:42:56.189 [xxx.yyy.67.226][50751313] PTR host name for xxx.yyy.67.226 resolved as host-xxx-yyyy-67-226.business.telecomitalia.it
[2026.02.17] 18:42:56.191 [xxx.yyy.67.226][50751313] rsp: 354 Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>
[2026.02.17] 18:44:59.123 [xxx.yyy.67.226][50751313] rsp: 421 Command timeout, closing transmission channel
[2026.02.17] 18:44:59.124 [xxx.yyy.67.226][50751313] Successfully wrote to the HDR file. (D:/SmarterMail/Spool/SubSpool6/59076544.hdr)
[2026.02.17] 18:44:59.124 [xxx.yyy.67.226][50751313] data transfer failed. EndAsyncProcessing:NotInDataMode
[2026.02.17] 18:44:59.124 [xxx.yyy.67.226][50751313] rsp: EndAsyncProcessing:NotInDataMode
[2026.02.17] 18:44:59.124 [xxx.yyy.67.226][50751313] disconnected at 2/17/2026 6:44:59 PM
delivery
[2026.02.17] 18:42:58.141 [59076544] Delivery started for
user1@domain1.tld at 6:42:58 PM
[2026.02.17] 18:45:01.656 [59076544] Delivery failed for
user1@domain1.tld at 6:45:01 PM
[id:59076544]
and
are existing local users.
The delivery fails without specifying any reason.