I think what you're looking for is coming. A new, upcoming feature is "Routing Rules" which are, essentially, "content filters for the spool". They are system-level rules for incoming or outgoing messages. (Or both.) Look for them in our next release.
Derek Curtis
COO
SmarterTools Inc.
www.smartertools.com