I don't believe this is possible at this time Nathan. The image content is being embedded in the message by the editor itself, so this may or may not be something we can control. Can you submit a ticket on this one please so we can review further?
Kyle Kerst
Acting IT Manager
SmarterTools Inc.
www.smartertools.com