Hello,
Can we have please in the next build, a global server setting where we can enable/disable the special folders translation for IMAP.
Since this was introduced it brought only trouble for our customers and therefore for us.
We don't see any benefit for this feature and it compilcates an already complicated enough service.
Also if customers, after having their client configured are sometimes changing the language in the webmail because they use a computer that has a different default language and by mistake change their webmail language it can mess the configuration of some clients that doesn't automatically re-assign special folders.
I really think that as system admin we should have the choice to enable or disable the translated folders for IMAP so if we want to play it safe can still disable this feature and the others feeling adventurous can enable it.
In our case we need a STABLE service. The benefit from this feature is really not worth the trouble. Even this was almost fixed in new builds there is still issues with some clients (outlook) and probably others that we don't know yet.
Still we're convinced that it's the _mail client_ to translate the name of the folders according to the language set in _the client_, not in the webmail.
Also staying with standard english folder names for these special folders, through IMAP, will avoid issues with folder name encoding and mismatches that brings trouble.
Thank you for your consideration.
Kind regards