Smartermail log interpretation
Question asked by Conner - 5/12/2019 at 4:39 PM
Unanswered
Hi,

I use a custom log post-processor to strip out pieces of useful information and have a question about something in the SMTP log.  I see a number of examples similar to:

senderEmail(1): fjran6vcao6if569nr1t1wrg6igj2tt3-b@enews.monogramonline.com parsed using: <fjran6vcao6if569nr1t1wrg6igj2tt3-b@enews.monogramonline.com>
senderEmail(2): monogramonline@enews.monogramonline.com parsed using: =?UTF-8?Q?Monogram=20Online?= &lt;monogramonline@enews.monogramonline.com&gt;

Many incoming emails have only one line with the 'parsed using:' phrase in it, but many have more than one.  Can someone shed light on the difference between the two and what they indicate?

Thanks!

--Ben
Kyle Kerst Replied
Employee Post
Ben, I believe what you're seeing here is a byproduct of SRS (Sender Rewrite Scheme) adjusting the from address to account for the forwarding it has undergone: 


Do you have SRS enabled under Settings>Antispam>Options? The toggle you're looking for here is the Enable SRS when forwarding messages setting. More information about this setting from our help is found here: 

  • Enable SRS when forwarding messages - Enable this to allow the mail server to re-email (as opposed to "forward") an email message so that it passes any SPF checks on the recipient's end.
Kyle Kerst Acting IT Manager SmarterTools Inc. www.smartertools.com
Conner Replied
Hi Kyle,
Thanks for replying.  Wasn't aware of that and no, I don't have that enabled.  
If my intent is to find the email address of the original sender and I encounter something like this, would a reasonable approach be just to take the first one I find?

--Ben

Reply to Thread

Enter the verification text