Hi Merle,
In the latest version, you can add your own custom link to the avatar menu by adding a Custom Help URL in system admin General settings. This would take the place of the Online Help link that's available by default.
Are you requesting the ability to add a button to the list of menu icon buttons shown below?
Andrea Free
SmarterTools Inc.
877-357-6278
www.smartertools.com