Hi Gary. I think you should report this as a bug if it is not working. Enabling the SMTP Auth Bypass should give you the results that you expect and since it's not, I feel it's a bug. Thanks.
Linda Pagillo
Mail's Best Friend
Email: linda.pagillo@mailsbestfriend.com
Web: www.mailsbestfriend.com
Office: 703.988.3606
Authorized Reseller of SmarterTools Products
Authorized Reseller of Message Sniffer