Hello Ciaran,
Thanks for reaching out! At this time there is not a way to limit Plus Addressing to only specific addresses or to restrict certain terms. I will change this thread from a Question to an Idea in order to facilitate tracking on this feature request.
Thank you!