In the web interface or via CalDAV a user can set the default calendar view and response. On the SM 14 you can set the default Calendar view, but if you're looking at a Domain wide calendar and hit New to create event it puts it on your personal, My Calendar. This is ridiculous. When a user hits New it should default to the Calendar they were viewing.
I've suggested this at least three times and it needs to happen NOW. Why do you INTENTIONALLY confuse users? It makes no sense.
Set the default New event to the Calendar the user was viewing. Very simple. Just do it!!!!