Hello Kayasidh,
Thanks for the inquiry. I would advise for you to implement the current build of SmarterMail 13.x build to take advantage of the supported Unicode in the calendar. We have made a recent change to the support for foreign characters.
Please let me know if you have any questions.
Thanks.