We also have this issue
The filter set entries in smarterstats don't allow new lines
The filters don't work like they used to  - there seems to be no effect on the report no matter what exclusion filters are set
we are using Version 9.2.5360.  we probably upgraded from Version 9.0.5318 - would need to verify that in our tickets, but it wasn't working in the earlier version.  Not sure when it worked last - one of the 8 versions most likely.
Would really like this fixed by Nov. 1 when the reports go out, but see no fix in the latest release.