You are correct, any area in SmarterMail that allows for a path designation can have an associated Volume Mount. You can use the Volume Mounts to mount anything you would normally mount in Windows or Linux including shares, new drives/partitions, iSCSI mounts, etc. I recently used this page to load a new iSCSI mount shared from a NAS, create and format a partition on it, and then mount it as pathing for Secondary Storage which we also recently added to domains.
Kyle Kerst
Lead Internal Network/System Administrator
SmarterTools Inc.
smartertools.com