We have this too.
AFAIK this message pops when SmarterMail can't find a certificate that matches the server name indication provided by the connecting client so it falls back to the main certificate that is configured in your port bindings.
For me this should be debug log as it spams a lot when you don't have a matching certificate matching the SNI installed in the new Certificates management stuff in latest builds.
Sébastien Riccio
System & Network Admin
https://swisscenter.com