Hey Dean, 
An interesting test would be to turn off the append received line on the message. 
This would be in Settings->Protocols. 

Please give that a try and let me know your results. 
Thanks, 
Zach Sylvester
Software Developer
SmarterTools Inc.
www.smartertools.com