I believe you should be able to modify this setting right here in Settings>Protocols>SMTP In which should prevent the sending user's client IP being appended to the received chain:
Kyle Kerst
Lead Internal Network/System Administrator
SmarterTools Inc.
smartertools.com