It looks like you're looking in the wrong location. Agents are viewed within Settings>Employees whereas end-user account types are viewed in Users/Organizations. Can you check that out and let us know what you find out?
Kyle Kerst
IT Coordinator
SmarterTools Inc.
www.smartertools.com