I am using English and French (Canada) for my Knowledge Base articles.  However, when "French (Canada)" is selected as the language in the Knowledge Base, there are parts of the page outside of my control that are still in English.

In particular, the Search bar says "Enter Search Criteria...".  (Note that if "French" is selected as the language, then it is NOT in English.)

Also, the text beside each article is in English.  (Again, if "French" is selected as the language, then it is NOT in English.) 

Another question I have is whether it is possible to have a direct link URL to the Knowledge Base that already has "French (Canada)" selected as the language.  I would like people who click on our "SUPPORT" link to go to the "English" Knowledge Base, and people who are using our French-language website and click on "SOUTIEN" to go to the "French (Canada)" Knowledge Base instead of them complaining to me and then me having to tell them to change the language from "English" to "French (Canada)" in the dropdown.