Hi Lennart. Perhaps the auto-response is sent back, but it is sent back to the antispam gateway and not the actual sender of the email. Have you checked your delivery log to see if the auto-responses are being sent at all? If you see that they are being sent, check to see who they are being sent to. If it's the gateway, you can then contact SpamTitan to see how to resolve this. I hope this points you in the right direction. Thanks! :)
Linda Pagillo
Mail's Best Friend
Email: linda.pagillo@mailsbestfriend.com
Web: www.mailsbestfriend.com
Authorized SmarterTools Reseller
Authorized Message Sniffer Reseller