Thanks for bringing this to our attention, we'll review these findings and update the documentation accordingly. As to your questions on number 3, I'd like to provide some answers:
DNS Caching: This will speed up delivery of messages as SmarterMail will no longer need to initiate an external DNS lookup during delivery sessions if it already has the information cached in memory. The speed increase would be minimal I would expect, unless you handle a lot of external email.
Enable Remote Bounces: This restricts the bounce messages to internal/external users, and enabling this depends on your specific environment. Remote bounces can be very beneficial, but can also be a source of spam issues as spammers will frequently use bounce functionality against mail server administrators.
Kyle Kerst
IT Coordinator
SmarterTools Inc.
www.smartertools.com