Thank you for the report, Bruce! I was able to replicate this behavior within my SmarterMail site in Firefox. It looks like spell check on other sites within Firefox work as expected, so this does look to be a bug in SmarterMail. I'll get it reported to our team and we'll work toward a resolution.
Thanks again,