Hit ENTER after each Tag to add it to your post; Numbers in parentheses represent the Tag's usage.
Please x100... I end up using my inbox as my "todo list" and I'd so much rather be able to easily create tasks from emails to improve work flow.
For instance, if something doesnt need immediate attention I can assign that task to myself for later versus having it sit as an email in my inbox for week(s)/month(s)
Copy paste, sure, but why not "right click -> actions -> create task"?