What would need to be added to the spam actions is a quarantine option.
Do nothing...
Move to...
Delete...
Quarantine...
Then you'd have to code up a quarantine system (which does already exist in some fashion) for users to check their mail.
That said, the junk mail folder already does this function and users can simply check their junk mail folders for legit mail.