Hi Xavier,
What version of SmarterMail are you currently running? Also, can you give me the path of where you're finding this setting? This may be something that you need to open a support ticket for as this is not expected behavior and I haven't heard of any known issues regarding this. However, I'll try and troubleshoot as I can.