Leo, our support team should be contacting you shortly with a custom build that fixes the issue with messages with attachments not syncing correctly over Exchange Web Services (Apple Mail 8 in OS X Yosemite). I have not been able to replicate the issue with ActiveSync.